Foreword

創業者・オーナー・CEO ホルガー・フロム 


Foreword  

創業者・オーナー・CEO ホルガー・フロム 

はじめに

はじめに

創業から30余年、私たちが一貫して続けていること。
それは、ホーンスピーカーの製造。 - ただ、より良いモノを目指して。

1991年、最初にして最高峰のモデル、Avantgarde TRIOを創造したところから私たちの歴史はスタートしました。
完璧なサウンドと音楽体験を追い求め、絶えることのない製品開発によって
Avantgarde TRIOの設計は代を重ねるごとにその性能に磨きをかけ、
常に進化し続けてきました。しかしながら、最新型のTRIOは、技術によって性能が
進化するだけでなく、スピーカーに何ができるのかを再定義するような存在へと変わります。

新しいG3シリーズは、全く新しいスピーカーの基準を打ち立てます。画期的な新技術の導入。
さらに洗練された高品位なデザイン。フォルムと機能の見事なバランス。

それは、熟練によって生み出され、人の生涯、さらにそれを超える永年に渡って使われるためのものです。

 

History

ホルガー・フロムとマティアス・ルフ(1997年ブダペストにて) 


History  

ホルガー・フロムとマティアス・ルフ(1997年ブダペストにて) 

1991年、全てはこうして始まった。

1991年、全てはこうして始まった。

Avantgardeの創業者にして経営者、ホルガー・フロムは青年時代よりオーディオと音楽の熱烈な愛好家で、
20代の時に初めて聴いたホーンスピーカーの並々ならぬサウンドに衝撃を受けました。
そしてその時、彼の夢が生まれたのです。

彼を自らのホーンスピーカー開発に駆り立てたのは発明心と完璧主義。当時、ドレスデン大学の図書館から、
鉄のカーテン越しに1年以上もかけ、球面ホーンの計算に必要な数学的根拠となる技術文献を入手しました。

そして、長閑なオーデンヴァルトにある実家の庭で、石膏の型を使って最初のホーンを手作業で成型。
こうしてAvantgarde Acousticホーンスピーカーの最初のプロトタイプ「TRIO Classico」が産声を上げました。

その頃、フロムはスピーカーの技術開発を担当することになるマティアス・ルフと出会いました。
プロトタイプの音に惚れ込んでいた2人は1991年にベルリンで開催された国際見本市IFAで
一般公開することにしました。

夢を追い求めていた2人はその見本市での大きな反響に確信を得、
同じ年、自ら起業する事を決意したフロムはAvantgarde Acoustic社を設立したのです。

 

Purpose


Purpose
 

存在理由

存在理由

私たちは情熱的な音楽愛好家であると同時に、オーディオの完璧主義者でもあります。
私たちを突き動かしているのは、卓越したサウンドを通して音楽演奏の核心に近づきたいという欲求なのです。

「最高の音」とは何でしょうか。私たちにとって答えはひとつしかありません。
それは、とてもリアルで、あなたを包み込んでしまうほどにオリジナルに近い音。
手を伸ばせば触れられるほどに近く、あなたを感動させるパワフルな音です。

目を閉じれば、その場にいるようなライブな臨場感。しかも、常に最前列の真ん中という最高の席で。
バックグラウンドノイズがなく、常に最高のアコースティックであること。
その体験を再現し、いつでも、どこからでも、自宅で誰にも邪魔されずに楽しむことができる。
好きなときに好きなだけ、時に大音量で、時に静かに。どんな音楽でも、どんなミュージシャンが好きでも。

1989年、ザルツブルク。あなたはカラヤンの最後のコンサート、ブルックナーの交響曲第7番で
カラヤンのすぐ後ろに座っています。1970年、フェーマルン島、ラブ&ピース・フェスティバル。
あなたはステージの最前列に立ち、ジミをまっすぐに見つめています。
1980年、サンフランシスコ、AC/DC。アンガスがあなたを限界まで熱くさせます。
さて、次はどこに行きますか?

私たちAvantgardeは、音楽を体験したいのです。
音楽のインパクトを感じ、メッセージに感化され、演奏に没頭したいのです。
ソファから立ち上がり、友人とヘッドバンギングをし、
ステージアクションを決め(ただし、誰にも見られないように)
エアギターでフレットを焦がし、やさしく妻の手を取り、一晩中タンゴを踊りたいのです。

音楽とは、聴く人を誘惑し、魅了し、衝撃を与え、時には驚愕させるものであるべきです。
聴き慣れた曲でも新しいニュアンスに気づかせてくれたり、
静かな小節では鳥肌が立ったりすることもあるはずです。
音楽とは、ともに共有し、後世に伝えるべき価値のある体験なのです。

この経験をあなたもぜひ共有してください。あなた自身の耳を信じてください(やみつきになるかも知れません)
初めての出会い、そしてたった1回の試聴 …それは、一目惚れから生涯の愛へと続いていきます。
ひとたびAvantgardeを聴けば、もう他に戻ることはできません。


「Listen and love.」 この言葉には、そんな思いが集約されています。

 

Vision


Vision  

ビジョン

ビジョン

私たちのビジョンは、モダンでありながら時代を超越した
何十年も語り継がれる完璧なスピーカーを創り出すことです。

私たちが目指すのは、単にオーディオという枠を超えて、
リスナーの鳥肌が立つような、忘れられない音楽体験を提供することです。

私たちのゴールは、音楽を可能な限り完璧に、スリリングに、リアルに再現することです。
そして、音楽の素晴らしさを表現するのにふさわしい、美しいデザインと
時代を超えた卓越性を備えた製品を提供することです。

価値

価値

- 情熱 -

- 情熱 -

私たちは自分たちの仕事を愛し、人をインスパイアし、同じ想いを共有したいと願っています。

- 革新 -

- 革新 -

私たちは最先端の技術を開発し、採用することで、常に新しい分野を切り拓いています。

- 完璧 -

- 完璧 -

私たちは簡単には満足しません。「いい線いっている」は決して十分に優れている、という意味ではありません。

- 品質 -

- 品質 -

私たちは、単に音が出るだけではなく、何十年も使えるようなスピーカー作りをしています。

- 顧客満足 -

- 顧客満足 -

私たちは私たち自身が客であると考えています。
製品が私たちを笑顔にするなら、きっとお客様も笑顔になるはずです。

 

Our manufacture

Avantgarde本社社屋(オーデンヴァルト郡ラウタータール) 


Our manufacture  

Avantgarde本社社屋(オーデンヴァルト郡ラウタータール) 

マニュファクチュール

マニュファクチュール

高度な技術を持ちながらも、私たちはシリコンバレーにあるわけではありません。
当社の工場はヘッセン州のオーデンヴァルト地方、ダルムシュタット近郊のライヘンバッハにあり、
ここは当社の創業者の故郷であると同時に、世界に誇れるスピーカーの発祥地でもあります。

この地で、スピーカーやアンプを丁寧に手作りし、世界60カ国以上へお届けしています。

 

Quality


Quality  

品質

品質

G3シリーズは、永きにわたり卓越した音と最新の技術で音楽を楽しんでいただくことを目指しています。
すべての部品は過酷な負荷と耐久性を考慮して設計されています。
厳選した高品質素材のみを使用して丁寧に組み立て、傑出したスピーカーが完成します。

全てのスピーカーは、出荷前に32項目のテストと品質チェックを行って出荷されます。

アワード

アワード

独自のピュアなデザインに加え、Avantgardeが持つブランドバリューとアイデンティティーの一貫性が評価され、
ジャーマンブランドアワードやiFデザイン賞など、数々の賞を受賞しています。

私たちの製品は、オーディオの測定性能のベンチマークを常に更新し続け、
最も信頼でき、経験豊富で影響力のあるオーディオ評論家や雑誌社から
グループテストにおけるトップ賞や数々のレビューを獲得しています。

しかし、何よりも重要なのは、お客様から常に高い評価をいただいていることです。
これは、Avantgardeのスピーカーが他にはない音楽再生能力と優れた表現力を備えていることの証です。